技术指导笔形汽缸KOGANEI，小金井技术样本

技术指导笔形汽缸KOGANEI，小金井技术样本

磁性开关附近有活动物体时，请注意不要接触。 

带磁性开关的气缸可活动或附近有活动物体时，请注意不要让

其相互接触。尤其是，导线磨损、损伤后会导致磁性开关工作

不稳定。甚至可能会导致漏电、触电。

请通过“样本”等确认并正确对磁性开关进行接线。

如果错误接线，则可能会导致异常动作

请勿与动力线和高压线串联接线。

请避免与动力线和高压线平行或串联接线。磁性开关和控制回

路可能会因干扰而误动作。

请勿用力反复弯曲或拉扯导线。

如果反复弯曲或拉扯导线，则可能会导致断线。

请注意接线的极性。

标示了极性(+、-、输出)的磁性开关，接线时请勿弄错极性。

如果弄错，则可能会导致磁性开关损坏。

使用流体为空气，如使用其它流体，请向就近的本公司营业所咨询。

驱动KSD气缸的空气，请使用去除了压缩空气中的水分、灰

尘、氧化油等不纯物质的干净空气。请在KSD气缸及阀门附近

安装空气过滤器(过滤精度40μm以下)，去除冷凝水和杂质。此

外，请定期排放空气过滤器中的冷凝水。

压力表的刻度中，请在指示较高使用压力的地方作上醒目的红色标记。

针对下列事项进行每年1次以上的定期自主检查并记录结果，保存3年。

本体有无损伤盖板的拧紧螺栓有无磨损管和阀有无损伤

新型喷嘴式。备有标准型、省气型、发尘

型3种类型！

负载短接例：将磁性开关的输出导线与电源直接连接。

分解时，旋松拉杆螺母，卸下罩壳。

组装时，请将拉杆螺母在对角上均匀地拧紧。此外，请确认拉杆

的伸出尺寸后进行。拧紧扭矩的值如下。

更换密封时，请涂抹润滑脂(锂皂基润滑油脂No.2的相当品)。未

涂抹润滑脂驱动气缸，则密封的磨损明显，可能导致早期故障。

重新组装后，请进行动作确认。未进行正确的组装时，可能导致

动作异常或早期故障。

如果种压力容器未达到日本国制定的种压力容器

构造规格要求，则不能转让、借与或设置。

利用高频AC方式优异的离子平衡以及各种喷

头，可进行从针点到大面积的除静电。

器的一体型级除静电器

本体尺寸为25×35mm的紧凑机身

利用电位传感器实现高速除静电和静电管理

通过专用监视器时刻监测带电量

除静电时间、大小均比传统产品提高了约30%!

除静电性能长期稳定，且长期无需清洁。

提高了除静电性能、实现了小型化

备有小流量型喷嘴、硅放电针

宽度350～3100mm

空气流量3倍（与本公司产品相比 !

除尘能力大幅度提高。

本体采用便携形状，重量轻，仅为250g。

采用高频AC方式，除静电效果佳，并且无需进行

离子平衡调整。

本体内置离子发生单元和阀门，无需外置控制器。

连接电缆采用抗挠曲性优异的机械臂电缆。

附带专用AC变压器。

还备有可对电源和空气的ON/OFF进行一体化

控制以及间歇吹出离子风的控制器。

用压缩空气将正离子和负离子从喷头中喷出。凭

借良好的电离平衡，从微小范围到宽广区域均

可高速准确地去除静电。具备多种喷头可供选

择，可使各种工件的除静电领域更为广泛。

无需供应空气。根据设置场所和用途的不同，共

有5种类型可供选择。

采用高频AC方式，实现了良好的电离平衡。放

电针部件可以拆卸，因而使维护性大为提高。

无需高压配线及控制器。内置高压电源和电位传感

从电子部件组装等FA产业用到一般产业用，使用

范围广阔。

在存在易燃物、引火物等危险品的场所里请勿使用。本产品并非防

爆型。可能会起火或引燃他物。

安装产品时，请务必进行确实的保持及固定（含工件）。否则可能

会因产品的翻倒、落下、运行异常等原因而导致人员受伤。

使用起搏器者请勿靠近产品1米以内。否则可能会因电磁场等原因

而导致起搏器运行异常。

请勿进行与产品的基本结构、性能和功能相关的分解组装。否则会

引起运行异常、人员受伤、触电或火灾等事故。

请勿将水洒到产品上。如洒水、清洗或在水中使用的话，将会因异

常运行而引起人员受伤、触电或火灾等事故。

在检查清洁和维修产品时，请务必先切断电源。否则可能会导致

触电。

请不要改造产品。否则会因运行异常而引起人员受伤、触电

或火灾等事故。

除静电盒是一种组合箱体，它装有高频AC方式除

静电器和空气幕帘，可在保持作业现场洁净的同

时，高效地实现除静电、除尘及集尘功能。当工件

进入后，传感器便会产生感应，集尘用抽风机、空

气幕帘和除静电器便会开始工作。

非接触测定带电物体的表面电位

适用于日常的静电管理！

清晰明亮的大型彩色液晶显示！

只需简单的按钮操作即可进行测定！

适用于静电监视的传感器。无需在静电

的测量和管理方面花费工时，即可适时监视肉

眼无法看见的静电。可通过适时监视来针对

那些便携式测量器难以测量的地方进行静电

管理。

利用光散射的原理,可在高感度下稳定检测出

0.3μm以上的浮游粒子。可通过LED以10个级

别来显示洁净度水准（相当于ISO Class5～

8）。可通过多点监视和适时监视来及早发现

污染事故的原因。

请勿用于以下用途。

与人身安全及身体的维持、管理相关的医疗器具

移动或搬运人体的机器或机械装置机械装置的重要安全零件

本产品并未针对需要高度安全性用途进行计划及设计。可能造成

人身伤害。

对KSD气缸进行配管前，请务必充分清洗配管内部(喷吹压缩空

气)。如混入配管作业中产生的碎屑、密封胶带及铁锈等，将导

致空气泄漏等动作不良的情况出现。

请务必在切断电源的情况下进行接线作业。

如果在接通电源的状态下进行接线，错误接线时可能会导致触

电。如果接线错误，则可能会导致磁性开关瞬间损坏。请在接

线作业结束后再接通电源。

在KSD气缸执行配管并拧进接头等时，请以下列适当的拧紧扭

矩加以拧紧。

负载短路状态下，如果打开磁性开关，则磁性开关会因过电流

瞬间损坏。

设置种压力容器时，根据锅炉及压力容器安全规则，

必须经过日本国各有关机关或单独检验机关的检验。

检验合格后，将收到盖有个别检验合格印章的种压力

容器明细表。明细表附在产品中出厂。

种压力容器明细表是证明此压力容器满足上述构造规

格要求的重要文件。请妥善保管，不要损坏、弄脏或

丢失。

只有单独检验实施1年以内的产品，方可补发种压力

容器明细表。出年限则必须重新接受单独检验。可在社

团法人锅炉协会接受检测。

 设置种压力容器时，务必遵守以下事项。

安全阀请调整在较高使用压力以下进行动作。

技术指导笔形汽缸KOGANEI，小金井技术样本