图尔克电感式接近传感器结构原理，TURCK产品说明

图尔克电感式接近传感器结构原理，TURCK产品说明

诊断覆盖率DC表示测试例程在％错误检测中的有效性。表与典型

测试方法和DC值可在EN ISO 13849-1的附录E中找到。

通过近似公式实现对DCavg的平均。 DC也是如此

未检测到的危险错误率与所有危险错误率之比

廉价的光幕分辨率30毫米（手部识别）保护区域高度150至1500毫米

范围0.2至15 m同步调制红外光束

带重启/启动互锁的开关或互锁输出（自动或手动重启/启动）安全晶体管直接输出

在光幕上防止电磁干扰，射频干扰，

环境光，焊接和闪光灯可见LED指示灯

用于系统状态显示和错误代码监控的变送器和接收器坚固的铝制外壳，IP65防护等级

包括集成的M12连接器安装支架

LS2系列的EZ-SCREEN安全光幕经符合EN 61496，SIL 2至EN 62061和PL d至EN ISO 13849-1的2类要求。分辨率为

30 mm，坚固耐用的设备是为客户提供的经济高效的解决方案

工业应用中的手部保护。您可以选择具有开关输出或互锁输出的变体。可以想象LS2的调试

简单。除了组装和光学对准外，不需要进一步的措施。 EZ-SCREEN安全光幕

由发射器和接收器组成，无需接触即可运行。系统会

光学同步。因此，传输和之间没有布线

需要接待单位。接收器的安全开关输出

直接连接到负载继电器（例如IM-T-9A）并立即停止危险的机器循环。

手指检测分辨率为14 mm，手动识别分辨率为25 mm

使用确定的值MTTFd和DCavg，该方法导致特定的性能水平（PL），其与所需的PLr的对应关系并逐步检查

可以获得所需的结果（PLr≤PL）

与EN 61508（EN 62061从属于此标准）相比，

EN ISO 13849仅限与安全功能相关的组件

是。对于某些标准组件，标准提供默认值;然而，它是

在数据表或西门子的普遍有效值上更有意义

标准SN 29500。 Pau围巾被认为是

危险失败的几率等于无害失败的可能性

，计算MTTFd为MTTF值的两倍。进行以下分组。单独评估多通道系统，然后再进行评估

对称化公式。错误排除被定义为无限制的MTTFd值。

节省空间的扁平外壳：外壳高度对应于保护区域高度

保护区域高度从270到1810 mm范围到7 mDIP开关，用于设置操作模式（切换或互锁输出），

扫描代码等.7用于诊断信息和阻挡光束数量的段显示可级联变体多4个系统

它们只是连接变体“300毫米长的电缆”的设备

M12 x 1插头。“适用于直接连接电缆类型的设备

RD（参见章节附件，31页）后缀“P8”或“P88”由型号标记表示。

错误定义并方便地分为四个阶段：

对于多通道系统，还包括安全性评估

共同的错误erforder Lich。如果一系列措施中至少有65分被授予，则这意味着设计的“绿灯”。

EN 62061适用于安全相关的电气，电子和可编程系统。

在机器安全性方面，降风险的程度可以 大化

SIL 3金额。随着新标准EN ISO 13849-1的方方面面

引入危险故障的可能性。这有一个

区分和扩展考虑安全功能及其安全链的组成部分

结果（见图3）。多个安全组件与安全链的互连可以依赖于

互连导致安全功能失效的可能性增加。

二维激光扫描仪，用于保护人员以及固定和移动系统

在一个定义的范围内。可以通过PC设置八个保护和警告字段

保护区域分辨率为30至150 mm，范围可达6 m范围内的警告区域

15米，150毫米分辨率响应时间为80毫秒（标准），可调节至640毫秒

结构紧凑，安装方便，操作简便

软件（AG4-4E软配置和诊断软件），接口RS232，RS422和USB

5个用于诊断和状态指示的LED

像光幕一样灵活，但只有一个设备需要单独的区域

分段可调单个尺寸易于配置安全传感器AG4是光学二维测量

安全激光扫描仪，定期通过旋转偏转装置

发出光脉冲。光脉冲被物体和障碍物（例如人）反射并被物体反射

传感器再次收到。从光的时间和当前偏转单元的角度计算

传感器确切位置的障碍物。如果障碍物在的保护区域内，

安全传感器执行安全相关的切换功能切换安全开关输出

从。如果保护区域再次空闲，请设置

确认后自动传感器（取决于操作模式）

安全相关的切换功能回来了。安全传感器检测到人们即使天黑了穿着反射率很的衣服。

是否需要单独和灵活地将保护区域调整到旅行区域，或者是否有空间限制，

电源或灵活性，安全传感器AG4提供 佳选择。

通过扁平耦合DELP-11互连到级联站...

辅助输出可调铝外壳，防护等级IP65通过电气连接

扁平插头安装支架包含在交付范围内，带有集成屏蔽功能

SLP系列的EZ-SCREEN安全光幕经可用于符合IEC 61496的4型应用，

符合EN 62061的SIL 3和符合EN ISO 13849-1的PL e。手指检测的分辨率为14 mm，手识别的分辨率为25 mm。

无需PC即可通过DIP开关轻松配置EZ-Screen SLP。向用户提供诊断信息

通过LED显示屏和条形图显示。由于其多功能的变型和广泛的安装附件，多功能光幕还可用于众多应用领域的小型系统。

EZ-SCREEN安全光幕由发射器和接收器组成

工作非接触式。该系统是光学同步的。因此，没有

需要在发送和接收单元之间进行接线。接收器的安全开关输出直接连接到负载继电器（例如，

IM-T-9A）并立即停止危险的机器循环。

电缆，长300 mm，带插头M12 x 1,8针，带集成屏蔽

电缆，300 mm长，带插头M12 x 1，12针电缆，300 mm长，带

插头M12 x 1,8针仅适用于带有集成屏蔽电缆的套件，长300 mm，带

连接器M12 x 1，套件：发送器8针，接收器12针法兰连接器RD（积分

可拆卸的Disconect），需要RDLP -...型连接电缆（见附件）

套件SLP ... P88每个都包含一个发射器和相关的

接收器（发射器 - 接收器对）。示例：套件SLPP14-270P88存在

来自发射器SLPE14-270P8和接收器SLPR14-270P8。

图尔克电感式接近传感器结构原理，TURCK产品说明